Obrovský šok pro fanoušky! Billovi z Tokio Hotel musí být operovány hlasivky! Exkluzivně v Bravu mluví zpěvák o tomto dramatu!
Je to úplně ta nejhorší věc, která se zpěvákovi může přihodit: Stojí na podiu a najednou ztratí hlas! Tento horor se stal hororem na koncertě v Marseille pro Billa Kaulitze (18) z Tokio Hotel! Bill bojoval, ale nevydal ze sebe žádní další tón - show musela být přerušena! "Stál jsem na podiu a najednou jsem neměl hlas. Nevěděl jsem, co se děje!", vypráví zpěvák v exkluzivním rozhovoru pro Bravo. Jeho dvojče Tom doplňuje: Bill stál přede mnou se slzami v očích. Byl totálně zoufalý! Obával jsem se o něho!" Byl to obrovský šok pro fanoušky - a ještě větší pro Billa samotného! Musel okamžitě navštívit doktora. Diagnóza: Cysta na hlasivkách. Bill musí být operován, co nejrychleji, jak je to jen možné, jinak by nemohl dál zpívat! Celých 16 koncertů musí být odřeknuto! Obzvlášť tragické pro německé fanoušky: Také jediný německý termín v Dortmundu spadl do vody. Obrovské zklamání pro mnoho fanoušků, kteří tam kempovali už několik dní napřed. Billova operace je nutná, ale také nebezpečná pro jeho hlas! Bude zase tak zpívat, jako před zákrokem? A jak to půjde s Tokio Hotel dál? Exkluzivně v Bravu mluví Bill o strachu a nadějích!
BRAVO: Jak se teď cítíš?
Bill: Moc dobře ne. Mám strach z operace a dělám si velké výčitky, že jsme zklamal fanoušky. Je mi to totálně líto za všechny, kteří jsou teď smutní…
BRAVO: Jakou přesnou nemoc máš - a jaké potíže to přináší?
Bill: Oh, slyšel jsem tolik odborných výrazů….Ale v mých slovech, jednoduše a srozumitelně, mám cystu na hlasivkách. Na základě toho nemůžou hlasivky stejně kmitat. Abych mohl zase zpívat, musí se to odstranit!
BRAVO: Co přesně se bude dít při operaci?
Bill: Na to nechci vůbec pomyslet! Řeknu jenom tolik: Je to úplně hnusné! Lékaři mi dají úplnou narkózu, ústy zavedou trubičku a budou moje hlasivky operovat. Potom vyříznou tu cystu. Není to právě jednoduchý zákrok - operace trvá přibližně hodinu a může být provedena jenom specialisty. Ze zákroku mám skutečně strach. Ale musí to prostě být. A čím rychleji to budu mít za sebou, tím rychleji můžu být zase na podiu!
BRAVO: Co by se stalo, když by ses nenechal operovat?
Bill: Lékaři říkali, že by se hlas trvale poškodil - a mohl bych můj hlas dokonce ztratit.
BRAVO: Máš strach o svůj hlas?
Bill: Ano, samozřejmě! Můj hlas je pro mě VŠECHNO! Bez něho a mé hudby bych nebyl ten stejný Bill!
BRAVO: Jak dlouho to potrvá, než budeš zase moct znova zpívat?
Bill: Musí se projít léčebným procesem. U každé osoby to probíhá jinak. Normálně je více týdenní pauza. Po operaci se musím extrémně šetřit. Nejméně deset dní nesmím mluvit. Potom následují denní prohlídky a hlasový trénink - řečený rehabilitace. Hlas se musí každý den nově trénovat.
BRAVO: Trvalo toto drama už delší dobu nebo to všechno přišlo docela najednou?
Bill: To ani tak přesně nevím. Není to přímo nějaká bolest. Bylo to poznáno, když jsem během turné měl infekci.
BRAVO: Co si potom musel všechno udělat?
Bill: Když jsem byl zpátky v Německu, jezdil jsem od jednoho specialisty k druhému. Chtěli jsme si být diagnózou zcela jistí. Doteď mám za sebou denní návštěvy u lékaře, nepříjemné prohlídky a brání léků. Myslím, že takhle to bude pokračovat ještě delší dobu…
BRAVO: Kdo se teď o tebe stará?
Bill: Vlastně jsou pro mě tady všichni. Tom je pořád u mě a také Gustav a Georg mě často navštěvují. S lékaři jsme ve stálém kontaktu. A rodina, přátelé a náš tým jsou tu samozřejmě také pro mě.
BRAVO: Jediný koncert v Německu musel být zrušen - stejně jako zbytek evropského turné. Bude to nahrazeno?
Bill: To ještě není jasné! Ale velmi jasné!
BRAVO: Jak budeš v budoucnosti dávat lepší pozor na svůj hlas, aby se tohle zase nestalo?
Bill: Takhle to opravdu nejde. Používám můj hlas samozřejmě víc, než ostatní, tím je to riziko u mě vyšší. Na svůj hlas si dám už velký pozor. Měl jsem dokonce kdysi vyučování zpěvu! Připadalo mi to sice strašné, ale přesto se před každou show rozezpívám. Ale něco takového se může stát zase znova. Určitě se naučím po této zkušenosti ještě další speciální cvičení, které budu používat…
BRAVO: Možná je toho na tebe prostě příliš hodně?
Bill: Neuvěřitelně hodně jsme cestovali - první koncerty v USA, potom zkoušení na turné a začátek turné. To bylo příliš hodně na můj hlas. Jsem perfekcionista a chci ze sebe vydat vždy to nejlepší. Prostě chci, aby každý koncert byl perfektní a možná přehlížím často příznak nachlazení, protože ho nechci vidět!
BRAVO: Jak ostatní kluci reagovali, když zjistili, že dál nemůžeš zpívat?
Bill: Dělali si velké starosti. Věděli stejně tak málo, jako já…jak to teď bude pokračovat. A všichni jsme společně čekali na potvrzení od doktorů. Všichni jsme viseli úplně ve vzduchu.
BRAVO: Kolik koncertů muselo být teď zrušeno?
Bill: Všechny od Lisabonu. To je celých 16 koncertů. Skutečná katastrofa!
BRAVO: Je teď celé turné včetně termínů v USA ohroženo?
Bill: To nemůžeme teď bohužel ještě říct! Budeme to vědět teprve za pár týdnů!
BRAVO: Jsou teď pořadatelé koncertu a fanoušci naštvaní?
Bill: Sám jsem nejprve musel přijmout, že vina není moje nemoc. Bylo to pro mě neuvěřitelně těžké a dělal jsem si velké výčitky. Pořadatelé nejsou naštvaní, ale zklamáni jsou samozřejmě všichni! Tak jsem se těšili na toto turné skrz Evropu! Od fanoušků jsme obdržel nespočet mnoho dopisů. Všichni mi přejí, abych byl zase rychle zdravý! Zato jsem rád a velmi mi to pomáhá! Srdečně jim děkuju, že mě také v této těžké době tak velmi podporují. Nemůžu ani říct, jak extrémně je mi to líto, co se všechno přihodilo. A doufám, že fanoušci nejsou zklamaní. Ihned bych to změnil, kdybych mohl! Doufám, že jim všechno v létě na naší festivalové tour vynahradíme…