close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Goldene Kamera - předání ceny a Billův neobvyklý proslov..

9. února 2008 v 12:00 | Lenny |  Videa TH
Bill: "Yeah takže, dík moc. Jsme velmi šťastní, že tu dnes večer můžeme být. Protože kvůli Goldene Kamera jsme si sedli a přemýšleli o posledních dvou a půl letech. A vzal jsem si s sebou nějaké poznámky. No, v každém případě jsme my čtyři dobrým případem proč nemít děti. A ehm můj malý roztomilý bráška v těhle velkých kalhotech měl 25 holek a to v týdnu, kdy nám vyšel DDM. Potom jsme se opravdu opili s mladým sociálním úředníkem a byli vyhozeni z několika hotelů. A potom taky nějaký děda střílel a německá armáda nás stíhala. Potom jsem si opravil svoje líčení a šel na internet a řekl, jaký jsem zatraceně pořádný gay. A ehm yeah...potom jsem skoro propadnul anorexii. Nicméně jsme tady dnes v noci. Nebo možná díky tomu. 100% děkujeme našim německým fanouškům, kteří jsou pořád s námi. A yeah, možná to teď bude znít klišé, ale to oni můžou za tohle všechno, i za věci mimo Německo. Takže děkujeme velmi, velmi moc, dělá nás to neskutečně pyšnými. Děkujeme"
překlad zdroj
..nwm co k tomu řict.. ale určite je to lepší než překlad, který se objevil na internetu ještě dřív než bylo známé video..
..ale ne jako..když se podíváte na to video.. a vidíte tu Billovu ironii.. a jak se lidi u toho bavěj.. tak si myslim že se to povedlo :D :)
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Anketa

Seš tady? / Are you here?

YEAH :D click pls 100% (658)

Komentáře

1 luci luci | Web | 9. února 2008 v 14:59 | Reagovat

děkujííí :-***

2 kanife kanife | Web | 9. února 2008 v 23:08 | Reagovat

jj, zajimave :D

jsem myslela ze se dneska treba popovidame na icq, ale ty jsi tam nebyla :( tak snad se nam to povede treba zitra :D

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.