Tokio Hotel planen neue Tour für Frühling 2008!
Es ist die mega Überraschung kurz vor Weihnachten! Erst kam gestern die neue Single "An deiner Seite" mit dem brandneuen Song "1000 Meere" in die Läden, dann folgt am 25.11. die coole und einzigartige Tokio Hotel LIVE Kino Nacht in über 100 Kinosälen und kurz darauf erscheint am 30.11. die so lang ersehnte 483 LIVE DVD, was kann nun noch kommen? Nach dem überwältigenden Erfolg der "483 Europa Tour" gingen bei Tokio Hotel nicht nur fröhliche Fan-Mails ein. Denn viele treue Fans haben leider nicht die Chance gehabt, Tokio Hotel auch LIVE zu erleben, da vielerorts die Konzerthallen bis auf den letzten Platz ausverkauft waren! Für Bill, Tom, Gustav und Georg war schnell klar: das kann so nicht bleiben, wir müssen neue Shows für unsere Fans an den Start bringen! Die Vier haben sich direkt mit ihrem Team daran gemacht eine neue Europatour zu planen! Es sind noch nicht viele Details bekannt, aber hier kommt schon mal das, was wir für euch heraus bekommen konnten:
Die Jungs werden im März und Anfang April auf Europatour gehen und natürlich auch Station in ihrer Heimat machen: Deutschland! Nachdem sie auf dem zweiten Teil der vergangenen "483 Europa Tour" in Essen halt gemacht haben, können die deutschen Fans auch dieses Mal mit einem großen Konzert in Deutschland rechnen! Wann und wo versuchen wir so schnell wie möglich für euch in Erfahrung zu bringen. Wir freuen uns jedenfalls riesig, dass die Jungs für ihre Fans eine komplett neue Tour planen und sind schon auf weitere spannende Details gespannt. Checkt regelmäßig www.TokioHotel.de und vor allem den Backstagebereich für neue Infos! Bis dahin viel Spaß mit der neuen Single, dem fetten Kino LIVE Event und der LIVE DVD!
překlad:
Je to mega překvapení krátce před Vánocemi! Teprve včera šel do obchodů nový singl "An deiner Seite" s žhavě novým songem "1000 Meere", potom následuje 25.11. cool a jedinečná Tokio Hotel live noc ve 100 kino sálů a krátce na to vychází 30.11. tak dlouho očekávané 483 LIVE DVD, co může ještě přijít? Po úchvatném úspěchu "483 Evropského turné" nepřišli Tokio Hotel jenom usměvavé maily od fanoušků. Protože mnoho věrných fanoušků nemělo bohužel šanci, zažít Tokio Hotel také živě, protože byly mnohdy koncertní haly do posledního místa vyprodané! Pro Billa, Toma, Gustava a Georga bylo rychle jasné: to nemůžu tak zůstat, musíme dát na záčetek nové show pro naše fanoušky! Tahle čtverka rovnou nechala naplánovat se svým týmem novou evropskou tour! Mnoho detailů ještě není známých, ale už brzy vyjdou navenek:
Kluci byli v březnu a začátkem dubna na evropském turné a také samozřejmě na stadionech ve své vlasti: Německu! Poté se zastavili v druhé části "483 Evropského turné" v Essenu, aby mohli němečtí fanoušci tentokrát taky počítat s velkým koncertem v Německu! Kdy a kde budou koncertovat vám přineseme tak rychle, jak jen to bude možné. V každém případě nás obrovsky těší, že kluci plánují pro své fanoušky kompletně nové turné a už jsme natěšeni na další detaily. Pravidělně sleduj www.tokiohotel.de a především sekci Backstage pro nové informace! Do té doby hodně zábavy s novým singlem, návštěvou kina a Live DVD!
tag ted jen držet palce aby mezi staty jarni tour byla i ČR =)