Přeložila Evule pro http://tokio-hotel-de.blog.cz/ sry x)
Na letišti
Bill: "Jdeme z letadle v Moskvě..."
Pracovník na letišti: "Gratulace! Tohle je British Airways. (na Georga): Je to vaše jméno?"
Georg: "Ne, to není mé jméno!"
Bill: "Jak?... špatně napsané?"
Georg: "Je tam napsané Gustav Listing."
Gustav: "Moje jméno je teď Georg Schäfer!"
Bill se k smrti směje.
Tom: "S mojí fotkou v ruce..."
V letadle
Gustav: "Už se na to těším.Vyprodaný koncert!"
Georg: "Tohle je velmi moderní stroj. Slyšeli jsme, že je to 25 let staré a další měsíce bude bez práce."
Bill: "Neee!"
Tom: "25 let - bude další měsíc bez práce!"
Bill znova: "Neee!"
V hotelu
Bill: "Oh můj bože! Zpívá: "Snow is falling……..all around me………children playing".
Georg: "Zpátky na hotel!"
V rozhovoru
Tom ukazuje na plakát Georga a říká: "Hezká fotka!" Každý se směje.
V radiu
Bill: "Ahoj, tady je Tokio Hotel a jsme šťastní, že jsme tady v Mosvkě."
Bill na moderátora v radiu: "Můžete se nás ptát na všechno. Ale jestli dostanete odpověď je další věc."
Bill: "Jdeme z letadle v Moskvě..."
Pracovník na letišti: "Gratulace! Tohle je British Airways. (na Georga): Je to vaše jméno?"
Georg: "Ne, to není mé jméno!"
Bill: "Jak?... špatně napsané?"
Georg: "Je tam napsané Gustav Listing."
Gustav: "Moje jméno je teď Georg Schäfer!"
Bill se k smrti směje.
Tom: "S mojí fotkou v ruce..."
V letadle
Gustav: "Už se na to těším.Vyprodaný koncert!"
Georg: "Tohle je velmi moderní stroj. Slyšeli jsme, že je to 25 let staré a další měsíce bude bez práce."
Bill: "Neee!"
Tom: "25 let - bude další měsíc bez práce!"
Bill znova: "Neee!"
V hotelu
Bill: "Oh můj bože! Zpívá: "Snow is falling……..all around me………children playing".
Georg: "Zpátky na hotel!"
V rozhovoru
Tom ukazuje na plakát Georga a říká: "Hezká fotka!" Každý se směje.
V radiu
Bill: "Ahoj, tady je Tokio Hotel a jsme šťastní, že jsme tady v Mosvkě."
Bill na moderátora v radiu: "Můžete se nás ptát na všechno. Ale jestli dostanete odpověď je další věc."